once in the blue moon ごく稀に、めったにない
今日のフレーズ
once in the blue moon :ごくまれに/めったにない
A: How often do you see your grandma?
(どのくらいの頻度でおばあちゃんに会うの?)
B: Once in the blue moon.
(めったに会わないなぁ)
what are the odds ?こんなことってあるの?
今日のフレーズ
what are the odds ? : こんなことってあるの?/すごい確率だね!
似たようなフレーズに「what a coincidence!(なんて偶然!)」もありますね☆
just a matter of time 時間の問題(例文)
今日のフレーズ
just a matter of time : 時間の問題だ
・It's just a matter of time
(それは時間の問題だ)
・It was only a matter of time before this happened.
(これが起こるのは時間の問題だった)
more or less 多かれ少なかれ・大体(例文)
今日のフレーズ
more or less : 多かれ少なかれ・大体
[例文]
・I had more or less finished ,so I decided to go for lunch.
(大体おわったので、ランチに行く事にした)
・It should cost you about 1000 yen, more or less.
(大体1000円かかる)
「mostly」や「nearly」、「approximately」と言うような意味ですね。
便利なフレーズ!on a scale of one to ten 10段階で評価すると
今日から思いつきで英語のフレーズの勉強を始めました。
アメリカ人の旦那さんに教わりながらなるべく1日1フレーズ目標!
毎日一個覚えれば一ヶ月で約30フレーズ、一年で356フレーズ!!
と言うことで、今日のフレーズはこちら
「on a scale of one to ten」 10段階で評価すると
・On a scale of 1 to 10, how do you like this miso soup?
(10段階で表すとこの味噌汁はどれくらい好き?)
・On a scale of 1 to 10, I'd give my husband a 10 !
(私の旦那さんは10段階で表すと10点だわ!)
ちなみに、「of」の代わりに「from」を使って「On a scale from 1 to 10」でも同じ意味になります。
探し物を天使さんにお願いしたら見つかりました!
2週間ぐらい前、娘がお誕生日に買ってもらった「たまごっちみーつ」を家のどこかで失くしてしまい、家の隅々まで探したのに全然見つからなかったのです。娘は毎日楽しそうにたまごっちのお世話をしていたので号泣。泣き叫んでいました。
私も何日か頑張って探しましたが全く見つからず、、
もしかして下の子がゴミ箱に捨てたか、トイレに流しちゃったのかな〜新しいの買ってあげようかな、、(以前、トイレが詰まって業者を呼んだらトーマスのオモチャが詰まっていました)
諦め掛けていた時、あることを思い出しました。
そうだ、探し物が得意な天使さんがいたはず!
ネットでその天使さんのお名前を調べてさっそくお願いしてみました。
その天使さんは、
「大天使チャミュエル」さん。かわいい名前( ・∇・)
”チャミュエルさん、私と一緒にたまごっちを探して下さい。”
それから10日ぐらいたった先日、クローゼットからシーツを取り出そうとした時、ポロンっと何かが落ちました。
床を見るとたまごっちが!!
えーーーっ!なんでこんなところから?!
しかもクローゼットの中はタオルや服も1つ1つみてちゃんとに探したはずなんですが、、、
おそらく洗濯物をたたんでいる時に一緒に巻き込まれてしまったのでしょう。。
てかどうやってたまごっちと一緒にたたんだの?普通気付くよね?たたんでる時に違和感あるよね?ミステリー
はい、たたんだのは私です。
それにしても、予想もしないところから出てきました。
本当によかったぁー
大天使チャミュエルさんありがとうございます!!
引き寄せ?思考が現実化した話
☆最近起こった引き寄せ☆
・オリエンネックスの天然木のクシ
最近使っていた安いクシが壊れてきたので、新しいちゃんとしたクシを買おうと思っていたけど別にまだ使えるし「まぁいっか」とスルーしていたら、お友達から「遅くなっちゃたけど誕生日プレゼント送ったから!」と後日届いたのが、天然木のクシでした!友達はアメリカに住んでいてたまに連絡はするけど、クシの話なんて一切していなかったのに!
・MacBookAir
前からMacBookAirが欲しいなぁと思っていたら、使っていたパソコンが壊れて、いつの間にか旦那さんがMacBookAirを買っていました!いきなり家にMacBookAirがあったのでちょーびっくりしました。
あ、あと数ヶ月前に、「仕事辞めたいな〜、でも職場の人みんないい人だし事務私一人だし言いにくいなぁ、まぁもう少しづつけてみようかな」という気持ちでいたらコロナで仕事がなくなり、仕事が元に戻るまで休みと言われ、現在も休み中です。辞めやすくなりました。笑
全部に共通しているのは、「あったら嬉しいけど、別になくてもいっか」とか「こうなったらいいな」ぐらいの軽い気持ちなんですよね。前からそういう望みはだいたい不思議と叶っています。
「執着しないで手放す」事がポイントってよく聞くけど、なんか感覚つかめてきたかも。